Whole Foods and other grocery stores reported shortages following the cyberattack